[She nods.] We'll move the wardrobe in front of the window if need be.

[She might fall asleep in the meantime, but she'll wake up as soon as she he arrives.]

Just don't... let the kitten out while you get inside. And please try to be discreet. I'll speak to Hinata tomorrow morning.

[It's probable Hinata won't be happy to discover Horst had spent the night in her room. But maybe if she doesn't actually see Horst while he's here, Raven will manage not to get her too upset about it.]